威斯康星州麦迪逊。(美联社)——密尔沃基的检察官在翻看了一段视频后,认定自己参与了D 'Vontaye Mitchell谋杀案,视频显示他们压在这名黑人男子身上,而米切尔的家人说,这一事件令人不安地相似。
米切尔的家人花了数周时间向检察官施压,要求他们就6月30日的死亡指控酒店工作人员。周二,地方检察官约翰·奇泽姆最终对他们两人提出了重罪谋杀的指控。
以下是关于米切尔之死和凯悦酒店员工的一些信息,如果罪名成立,他们将面临长达16年的监禁。
事件是如何开始的?
指控酒店工作人员的刑事起诉书根据凯悦酒店的监控录像、证人证词和旁观者的视频,详细描述了米切尔生命的最后时刻。
根据诉状,监控录像显示米切尔在6月30日下午跑过市中心高层酒店的大厅。他进了礼品店,然后进了女卫生间。
当时在浴室里的两名妇女后来告诉调查人员,米切尔试图把她们锁在浴室里。一名妇女说,她告诉他让她出去,但他拒绝了。她终于推开了他。
视频显示,下班的凯悦酒店保安布兰登·特纳把米切尔拖出了浴室。然后,他和酒店的一名客人与米切尔发生了冲突,并将他拖过大厅,穿过门厅,来到酒店的车道上。特纳一度打了米切尔六拳。
离开酒店后,这位客人回到大楼,但值班的保安托德·埃里克森、侍者赫伯特·威廉姆森和前台工作人员德文·约翰逊-卡森帮助特纳按住米切尔的腹部,据投诉称,这一过程持续了8到9分钟。
约翰逊-卡森后来告诉侦探,他听到米切尔呻吟着说“停”和“为什么?”以及呼吸的问题。埃里克森对米切尔说,“我不想听这个”,然后又说了一句脏话。约翰逊-卡森还说,埃里克森用警棍打了米切尔。
威廉姆森告诉调查人员,他把膝盖放在米切尔的背部中间,并补充说米切尔很强壮,不肯冷静下来,试图咬他。威廉森说,米切尔一直在问他做错了什么。
一名旁观者拍摄的视频显示,米切尔一边大喊“请”和“对不起”,一边大口喘气。埃里克森转身对着镜头说:“这就是你走进女洗手间时发生的事情。”
投诉称,当警察和紧急救援人员到达时,米切尔已经停止了移动。
米切尔是怎么死的?
根据起诉书,密尔沃基县法医办公室认定米切尔患有病态肥胖和心脏病,体内含有可卡因和甲基苯丙胺。
助理法医劳伦·德克尔(Lauren Decker)在观看了该事件的视频后,确定米切尔因工人按住他的腿、手臂、背部和头部而“窒息”。换句话说,他们让米切尔无法呼吸。
德克尔说,如果工人们把米切尔移到他身边,他可能会活下来。周五去验尸官办公室
接下来发生了什么?
米切尔的家人开始将他的死与弗洛伊德的死进行比较,后者于2020年在一名明尼阿波利斯白人警察将膝盖压在弗洛伊德的脖子上近9分钟后死亡。弗洛伊德是黑人,他的死引发了全国对种族关系的反思。
米切尔的家人开始对凯悦酒店的员工提起诉讼。长期民权活动人士阿尔·夏普顿牧师(Rev. Al Sharpton)说。弗洛伊德的家人聘请了代表弗洛伊德家人的著名民权律师本·克伦普(Ben Crump)。
“在乔治·弗洛伊德之后,美国的每个人都应该培训他们的员工,尤其是安全人员,不要把膝盖放在人们的背上和脖子上,”特朗普在7月对记者说。
为什么地方检察官选择现在提出指控?
奇泽姆的办公室表示,他们正在将此案作为杀人案进行审查,但正在等待完整的尸检结果。刑事起诉书最后罕见地解释了检察官的指控理由,称这四名员工“由于米切尔的体重和吸毒而损害了他的呼吸,他们知道这一点。”
诉状称:“DM的行为和言语,以及他所处的痛苦状态,表明所有四名被告都意识到,将DM脸朝下按倒在地‘几乎肯定’会导致‘他的身体状况受损’。”
酒店员工在说什么?
他们坚称自己不是故意杀害米切尔的。
周二,在指控被提起后,酒店管理层让他按住米切尔。他没有告诉电视台是谁告诉他的,但他说他从未对米切尔采取过任何暴力行为。
“如果我错了,我的意思是,愿上帝以我应该得到的适当方式对待我,”他说。
埃里克森的律师迈克尔·斯坦勒(Michael Steinle)没有回复美联社寻求置评的信息。然而,起诉书称,埃里克森告诉调查人员,他知道人体的压力点,不记得曾经打过米切尔,尽管他非常强壮,一直反抗并试图咬他。埃里克森坚称他没有做任何故意伤害或杀害米切尔的事情。
根据诉状,特纳告诉一名侦探,他听到酒店浴室里有女人在尖叫,而米切尔试图把自己锁在里面。他说米切尔试图把手伸进他的口袋,叫他的名字,然后先向他挥棒。他承认打了米切尔几次。他说他认为米切尔吸毒了,还一度把米切尔的衣服从他脸上脱了下来。
诉状称,约翰逊-卡森告诉一名侦探,他看到特纳和米切尔打架,米切尔的精神状态似乎不稳定,因为他说着“胡言乱语”。他说,他之所以决定帮助特纳,是因为大厅里有老人和孩子,值班人员大多是女性,而且特纳比米切尔个子小。
约翰逊-卡森说,埃里克森告诉所有人让米切尔趴着,他以为埃里克森要给他戴上手铐。他没有看到有人勒死米切尔,也没有人认为米切尔已经停止呼吸。有一次他说他告诉威廉姆森不要再施加压力了,威廉姆森终于站了起来。
网上法庭记录没有列出特纳、威廉姆森或约翰逊-卡森的律师名单,美联社也找不到他们的电话号码。
接下来是什么?
对所有四名被告的逮捕令已经发出。截至周三,埃里克森已被拘留,但目前还没有其他人被捕的记录。
一旦他们被拘留,他们将不得不在法庭上短暂露面。埃里克森度过了周三的早晨。
在法官决定是否有足够的证据对他们进行审判之前,将进行初步听证会。